FAQ

THE QUEEN’S
NEW CAPITAL

ENGLISH

  • We apologize for the discrepancy in the component count in the manual. Unfortunately, we submitted an outdated version. Please check the most up-to-date manual in your language on our website: https://www.esper.games/queen. If you confirm that components are still missing, we will gladly send you replacements.

  • We forgot to include this step. When your deck runs out of cards, shuffle your discard pile and use it as your new main deck.

  • That was an oversight on our end, sorry. This description does not covers all effects. Here is a breakdown of how each works:

    (L.22,26,44) Whenever you use an Extra Action Token, you resolve the Leader's bonus immediately, before starting the action it grants.

    (L.1,2,3,49) Whenever an Structure is upgraded (by any means), trigger the Leader bonus.

    (L.50) Whenever you Resupply, draw 1 extra cards.

    *It is important to remember that all of these effects only trigger during the Development Phase of the game.

  • Yes. If, after playing a card or triggering a Leader's ability, you do not desire to resolve either one or more of the effects, you can choose not to.

  • Either when the card is revealed, or whenever the respective trigger is activated. There are 2 cases where this is a bit less clear:

    In the case of the "payment" type of trigger (fire icon), players may pay it whenever the card is revealed. If they cannot, they loose the trigger.

    In the case of the "playing cards/ tokens of a type" trigger, if the condition is met when the respective total is counted (power/ control), the bonus is provided.

  • Yes. You draw 6 cards at the start of the Development Phase. So, if, for example, you Resupply during the Crisis Phase, you would start the round with 8 cards in hand.

  • Guildmaster cards affect all players (when they use the keyword "1st", they refer to the first of that type of action each player performs)

  • If it can be performed right away, it is an immediate effect, and all players perform it right away. In the case of the effects that require a "payment", if players cannot pay for it, they loose the change to trigger it (cannot be triggered later in the round).

    If it cannot be performed right away, it is a round effect.

FAQ

THE QUEEN’S
NEW CAPITAL

日本語

  • コンポーネントの数に関するマニュアルの記載に誤りがあり、古いファイルで印刷してしまいました。最新のマニュアルは、以下のウェブサイトで言語ごとにご確認ください：https://www.esper.games/queen それでもコンポーネントが不足している場合は、喜んで交換品をお送りします。

  • 翻訳に誤りがありました。各デッキの横に公開する正しいカードの枚数は3枚です。

  • その情報を記載し忘れました。デッキがなくなったら、捨て札をシャッフルし、それを新しいメインデッキとして使用します。

  • 説明が不十分でした。以下の通り動作します：

    (L.22,26,44) エクストラアクショントークンを使うと、アクション前にリーダーボーナスが発動します。

    (L.1,2,3,49) 構造物がアップグレードされるたびにリーダーボーナスが発動します。

    (L.50) 再補給するたびに、追加で1枚カードを引きます。 これらはすべて開発フェーズ中にのみトリガーされます。

  • はい。カードやリーダーの効果は任意で解決しないこともできます。

  • カードが公開された時、または該当するトリガーが発動した時に処理を行います。ただし、以下の2つのケースでは少し特殊な条件の処理があります。

    「支払い」タイプのトリガー（火のアイコン）の場合、カードが公開された時にプレイヤーは支払うことができます。支払いができない場合、そのトリガーは失効します。つまりカードの効果を発揮した際にだけ使用できる効果です。

    「特定の種類のカードやトークンをプレイする」タイプのトリガーの場合、（パワーやコントロールの）合計がカウントされる時に条件が満たされていれば、ボーナスが付与されます。

  • はい、持ち越します。次のラウンドは追加カードも含めて始まります。

  • A: すぐに実行できれば即時効果です。支払いが必要な効果は支払えない場合発動しません。実行できない場合はラウンド効果です。

  • 「いいえ。ギルドマスターカードはすべてのプレイヤーに影響します。（“最初”というキーワードが使われる場合、それは各プレイヤーが最初に行うときのことを指しています。）」